Ein klassischer Termin der Skisaison auf dem Abetone: die XX. Ausgabe von «Pinocchio sugli sci» («Pinocchio auf Skiern», A.d.R.), nationaler und internationaler Ski- und Snowboardwettbewerb, der den jüngeren unter den Athleten gewidmet ist. Vom 18. bis zum 23. März werden auf den Pisten des Skiorts bei Pistoia die Endrunden der Veranstaltung stattfinden, die jedes Jahr die vielversprechenden Jungathleten des «Skizirkus» aufnimmt.

Auf das Podium der Veranstaltung stiegen in zwanzig Jahren Persönlichkeiten, die noch heute großartige Meister des internationalen Skisports sind: von Deborah Compagnoni (zweite 1984), über Lara Magoni und Sabina Panzanini (1984), bis hin zu den jungen Jure Kosir und Urska Hrovat (1986).

«Pinocchio sugli sci» entstand 1983 zu Gelegenheit des hundertsten Geburtstags der Veröffentlichung des Buchs von Carlo Lorenzini, der besser als Collodi bekannt ist, «Die Abenteuer von Pinocchio». Bei dieser Gelegenheit, inmitten von zahlreichen Initiativen zu den Feierlichkeiten zu Ehren des Schriftstellers und des weltweit am meisten gelesenen Buches, wurde diese sportliche Veranstaltung angeregt, welcher der Namen «Pinocchio sugli sci» verliehen wurde und die den jungen Champions zwischen 10 und 15 Jahren vorbehalten ist, welche sich in vier Kategorien unterteilen.

Im Laufe der Jahre hat diese Initiative immer größeren Erfolg verbüßt, wobei sie zuerst von der Italienischen Föderation der Wintersports und dann auf nationalem Niveau anerkannt wurde, bis sie bei ihrer dritten Ausgabe in den offiziellen, internationalen Kalender der F.I.S. (Internationale Skiföderation) aufgenommen wurde.

Und nach 20 Jahren hat die Formel von «Pinocchio sugli sci» immer noch Erfolg. Nach den Lokalqualifikationen, die im Januar in den italienischen Regionen stattgefunden haben, beginnen am 18. März die Finalrunden im Skigebiet des Gebirges bei Pistoia. Am 18. und 19. werden die Frauen- und Männerfinale stattfinden; am 20. und 21. die Nachtabfahrten von «Pinocchio on snowboard» und am 22. die Eröffnung der internationalen Finalrunde. Die Wettkämpfe werden am 23. März enden.

März.2002

Pinocchio sugli sci & snowboard (auf Italienisch)
Provinz von Pistoia (auf Italienisch)