Siena: Stadt mit antiken Traditionen, auf den Hügeln der Toskana, inmitten der grünen Felder und dunklen Erde des Tons aus Siena.

Eine Altstadt, in der in einem kontinuierlichen Auf-und-Ab Straßen, Gassen und kleine Plätze verlaufen. Siena, eine Stadt, die die Geschichte innerhalb ihrer Stadtmauern birgt, hat die Endrunde für den prestigevollen, internationalen Preis «Stockholm Partnerships for Sustainable Cities» erreicht. Der schwedische Preis hat zum Ziel, die interessantesten und originellsten Projekte für die Entwicklung der Städte auf der Welt zu prämieren.

Die Stadt Siena hat mit einem Projekt an der Auswahl teilgenommen, die die Synthese aller Initiativen darstellt, in die die Stadt des «Palio» in den letzten Jahren verwickelt war. «A medieval city projected into the future» (Eine mittelalterliche, in die Zukunft projektierte Stadt) ist der Titel des Projekts der Stadt Siena, welche das Resultat der Anstrengungen und der Erneuerungen der Stadt in den vergangenen Jahren darstellt.

Mit diesem Projekt werden insofern einerseits technologische Neuheiten, das Verkehrssystem und die Verkabelung der Stadtgegend mit ihren Dienstleistungen aufgewertet (Siena ist die erste, vollständig verkabelte Stadt in Italien). Andererseits wird Entwicklung der Stadt hiermit durch eine immer weiter verbreitete Information verbunden.

Der schwedische, internationale Preis hat 204 Projekte aus ebenso vielen Städten aus 51 Nationen aus aller Welt examiniert. Aus dieser Auswahl gingen 60 Finalisten hervor, die in der schwedischen Hauptstadt Stockholm vom 3. bis zum 5. Juni 2002 prämiert werden.

In den zwölf Kategorien, in die der Preis «Stockholm Partnerships for Sustainable Cities» unterteilt ist, werden sämtliche Aspekte der Stadt der Zukunft aufgewertet: Technologie, Information, Kinder, Natur und Verkehr.

März.2002

Stockholm Partnerships for Sustainable Cities (auf Englisch)
Gemeinde Siena (auf Italienisch)